Чара-хранители! Вечеринка! 3 сезон 6 серия

Нацумэ случайно освобождает ёкая по имени Мадара, который внешне выглядит как обычный кот. В процессе расследования этого инцидента Нацумэ узнаёт о прошлом своей бабушки Рэйко. В молодости она сражалась с демонами, а имена побеждённых существ записывала в особую тетрадь. Те, чьи имена занесены в эту книгу, вынуждены подчиняться её владельцу. Сама тетрадь долгое время хранилась на чердаке дома Нацумэ.

Мадара намерен завладеть этой тетрадью, но Нацумэ отказывается её отдавать, считая предмет слишком опасным. Вместо этого он предлагает демону сделку: Нацумэ получает часть силы Мадары, а тетрадь перейдёт к ёкаю только после смерти юноши. В результате этого соглашения жизнь Нацумэ меняется, и он вынужден сосуществовать с демонами.

Проживая вместе с Мадарой и другими существами, Нацумэ постепенно узнаёт больше об их природе. Он приходит к выводу, что демоны не всегда являются враждебными существами, а между их миром и миром людей может существовать взаимопонимание. Это открытие ставит под сомнение изначальные представления Нацумэ о границе, разделяющей два этих мира.