Нас всегда разделяли 10 сантиметров 3 серия

Согласно местным верованиям, духи пяти стихий способны одарить путника богатствами, если тот преодолеет испытание — поднимется на холм, окутанный постоянным туманом. Юноша по имени Сюан принимает решение пройти это испытание. Ему удается достичь вершины, однако вместо материальных сокровищ он получает иной дар: Сюан присоединяется к духам стихий, становясь «зуко» — существом, призванным защищать людей и исполнять их просьбы, обращенные к божествам.

Новоявленный «зуко» недоволен своей участью и в течение долгого времени пренебрегает обязанностями, игнорируя молитвы людей. Поскольку его силы поддерживаются этими обращениями, они постепенно ослабевают из-за бездействия. Ситуация меняется, когда Сюан сталкивается со злобным духом, угрожающим жителям ближайшей деревни. Оказавшись почти беззащитным, он вынужден признать свою уязвимость.

Перед Сюаном встает выбор: продолжить оставаться в стороне или попытаться защитить людей. Для противостояния угрозе ему необходимо преодолеть собственную апатию и пробудить уснувшие силы, что сопряжено с риском для его жизни. Исход конфликта зависит от того, сможет ли «зуко» найти в себе решимость выполнить свое предназначение и остановить злого духа до того, как тот поработит деревню.