Пробуждение последних дней: Истоки 18 серия

После развода родителей Кай переехал с отцом из Токио в рыбацкий посёлок Хинаси. В новом месте для подростков было мало развлечений, в отличие от большого города. Кай начал проводить время за сочинением собственной музыки, что стало его основным занятием в отсутствие других культурных мероприятий.

Одноклассники, узнав о его увлечении, предложили ему присоединиться к школьной музыкальной группе. Репетиции проходили на удалённом месте, известном среди местных жителей как "остров Русалок". Это место, окружённое морем, использовалось группой для спокойных занятий вдали от посторонних.

Во время одной из репетиций Кай встречает существо по имени Лу, которое описывается как русалка. Эта встреча приводит к изменениям в жизни Кая и затрагивает других жителей посёлка Хинаси, влияя на отношения внутри местного сообщества.