Хулиганка Тиэ

Кадзума Сато, обычный житель современного мира, оказывается перенесенным в фэнтезийную реальность после встречи с богиней Аквой. В новом мире он формирует команду авантюристов, куда входят сама Аква, выполняющая роль целительницы, волшебница Мэгумин, специализирующаяся на взрывной магии, и рыцарь Даркнесс, отличающаяся мазохистскими наклонностями. Группе удается достичь значительного успеха, одержав победу над одним из генералов армии Короля демонов.

После этой победы самооценка Кадзумы заметно возрастает, что приводит к изменению его отношения к работе. Он начинает отказываться от стандартных заданий гильдии, считая их недостойными своего уровня, и сосредотачивается на предпринимательской деятельности, налаживая продажу предметов из своего родного мира. Такое поведение вызывает напряжение внутри команды и недовольство гильдмастера Луны, который решает вернуть Кадзуму к выполнению квестов.

Гильдмастер Луна разрабатывает план, чтобы снова вовлечь Кадзуму и его группу в приключения. План оказывается успешным, и команда принимает новое задание. Их следующей целью становится противостояние с големом, охраняющим древние руны, что представляет собой серьезное испытание даже для опытных авантюристов.