Бригадун: Марин и Мелан 5 серия

Тайо Асано, ученик средней школы, поддерживает дружеские отношения с Муцуми Йозакурой. Вскоре им предстоит расстаться из-за переезда семьи девушки. Однако Тайо узнает, что Муцуми и её родственники являются частью мафиозной структуры. После этого семья Йозакура становится объектом внимания конкурирующей преступной группировки.

Тайо выясняет, что отец Муцуми возглавляет организацию «Семейка Йозакура», занимающуюся криминальной деятельностью в городе. После гибели отца девушки, Тайо и Муцуми вынуждены скрываться от преследования. Чтобы обеспечить безопасность, Тайо соглашается на предложение главы враждующей группировки присоединиться к их организации с целью ликвидации «Семейки Йозакура».

Тайо проходит обучение и тренировки для подготовки к операции против бывших союзников. В процессе подготовки у Тайо и Муцуми возникают сомнения в правильности своего выбора. Им предстоит принять решение, учитывая личную преданность друг другу и обязательства перед новой организацией, вовлёкшей их в криминальный конфликт.