Дигимон: Дьяволомон наносит ответный удар

Коити Хаймавари проживает в городе, где наряду с лицензированными героями действуют преступники, избегающие внимания официальных структур. Его способность «скольжение» считается нестандартной и недостаточно мощной для получения геройской лицензии. Несмотря на это, Коити применяет её на улицах, чтобы оказывать помощь случайным прохожим, спасать тех, кого игнорируют профессионалы, и пресекать мелкие правонарушения. Его подруга Казухо пытается удерживать его от необдуманных действий, но регулярно оказывается вовлечённой в столкновения, вызванные растущей активностью подпольных банд.

После очередной конфронтации с вооружённой группой бандитов на помощь приходит Накл Дастер — человек, действующий вне установленных правил и руководствующийся личным пониманием справедливости. Он предлагает Коити объединить усилия для противодействия преступным группировкам, укрепляющим свои позиции в районах, редко посещаемых лицензированными героями. Перед Коити встаёт выбор: продолжить наблюдать за ухудшением ситуации или принять предложение о сотрудничестве. Он принимает решение работать вместе с Накл Дастером.

С этого момента начинается их совместная деятельность, включающая ночные патрули, сбор информации о подпольных сделках и пресечение операций преступников. Их действия требуют точности и осторожности, так как работа ведётся без официального статуса и поддержки. Основной задачей становится противодействие бандам, которые используют слабо контролируемые районы для расширения своего влияния.