В магазине, торгующем компакт-дисками, Ичика Хосино слышит песню в исполнении Хацунэ Мику. Звучание композиции отличается от привычной для Ичики музыки. На экране в магазине отображается визуальный образ вокалоида, который также имеет нестандартный вид. Этот образ привлекает внимание Ичики.
Ичика выражает удивление, и её реакция замечается самой Хацунэ Мику. Между ними происходит краткий визуальный контакт, после чего изображение Мику на экране начинает исчезать. Ичика остаётся в магазине, наблюдая за этим процессом. Позже, в своей повседневной жизни, она обнаруживает на смартфоне запись уличного выступления Мику.
В этой записи внешний вид Хацунэ Мику отличается от увиденного ранее в магазине. Её образ кажется менее ярким, а выражение лица и глаз передаёт подавленное эмоциональное состояние. Наблюдая за записью, Ичика приходит к выводу, что с виртуальным исполнителем произошли изменения.