Сказание о принцессе Кагуя

Мияцуко, занимающийся сбором бамбука, обнаруживает в одном из стеблей маленькое существо, похожее на девочку. Его семья принимает решение оставить найденного ребенка у себя. Со временем становится ясно, что это обычная девочка, которую называют Такэноко, что означает "бамбуковый побег". Ребенок демонстрирует необычно быстрый рост, но в остальном ведет себя как другие дети: играет в простые игры и часто проводит время с мальчиком по имени Сутэмару, помогая ему собирать бамбук.

Во время своих прогулок Такэноко и Сутэмару начинают находить в бамбуковых стеблях предметы роскоши: дорогие наряды и золото. Мияцуко, не будучи знатного происхождения, не может использовать эти богатства обычным образом. Он принимает решение воспитать из девочки принцессу. Для этого он покупает подходящий дом и перевозит туда Такэноко против её воли. В новом поместье будущая принцесса изучает придворный этикет и игру на музыкальном инструменте кото, проявляя способности к быстрому обучению.

Когда девушке исполняется восемнадцать лет, жрец по имени Акита дарует ей новое имя — Кагуя. По этому случаю Мияцуко устраивает пышный праздник. Однажды Кагуе снится сон, в котором она возвращается в места, где провела своё детство. Этот сон становится одним из событий, предваряющих дальнейшее развитие её истории.