Бэттери 2 серия

Такуми Харада, школьник с репутацией лучшего питчера в своем районе, переезжает с родителями в небольшой провинциальный город. В новом месте его спортивные достижения не вызывают интереса у местных жителей, которые живут по своему размеренному укладу. Такуми начинает воспринимать свой собственный талант как обузу, поскольку не видит возможностей для развития бейсбольной карьеры в этих условиях.

Основной причиной его разочарования становится отсутствие подходящего кэтчера. Такуми осознает, что его сильные подачи, включая быстрые и крученые мячи, требуют от партнера высокого уровня мастерства. В новой школе он не находит игроков, способных соответствовать его требованиям и полноценно работать с ним в паре. Это приводит его к мысли о прекращении занятий бейсболом, которому он посвятил значительную часть времени.

Ситуация ставит перед Такуми выбор: отказаться от спорта, ранее составлявшего основу его жизни, или попытаться найти решение в сложившихся обстоятельствах. Его дальнейшие действия зависят от того, сможет ли он преодолеть возникшие препятствия и адаптироваться к новым условиям, либо окончательно оставит бейсбольную карьеру.