Юный лев

Макито Ито — старшеклассник, испытывающий сложности в общении с противоположным полом. Его застенчивость проявляется в ежедневных ситуациях, например, в невозможности поддержать разговор с одноклассницей Котонохой, с которой он регулярно пересекается по дороге в школу. Это состояние мешает ему строить социальные связи и выражать свои чувства.

После разговора с другом о своей проблеме Макито получает неожиданное предложение о помощи от соседки Сэкай Сайондзи. Она берётся содействовать ему в преодолении коммуникативных барьеров, однако её методы приводят к непредвиденным последствиям. В результате действий Сэкай внимание к Макито начинают проявлять не только Котоноха, но и другие ученицы школы, что создаёт для него новую, более сложную социальную ситуацию.

Развитие событий осложняется тем, что сама Сэкай Сайондзи осознаёт свои романтические чувства к Макито. Перед главным героем встаёт вопрос о том, как реагировать на внезапно возникший интерес со стороны нескольких девушек. Сюжет фокусируется на его попытках разобраться в собственных эмоциях, понять отношение к Сэкай и определить дальнейшие шаги в сложившихся обстоятельствах.