Звёзды ансамбля! Дорога к шоу!

После ухода из бокса Джо Ябуки вел жизнь без определенной цели. Его решение оставить спорт было связано с личной трагедией в прошлом. Во время своих скитаний Ябуки встречает двух мужчин: Вольфа Канагурси и Горомаки Гондо. Оба активно вовлечены в мир бокса, и их настойчивость побуждает Джо reconsider свое решение об уходе из спорта.

Ябуки соглашается попытаться вернуться на ринг, но продолжает испытывать внутренние трудности. Сомнения в собственных силах и воспоминания о прошлом мешают его тренировочному процессу. Ситуация меняется с приездом известного боксера Карлоса Риверы из Венесуэлы. Ривера предлагает Ябуки стать его тренером.

Карлос Ривера ставит перед собой задачу подготовить Джо не только в физическом, но и в психологическом плане. Его методы направлены на то, чтобы помочь боксеру преодолеть внутренние барьеры. Успех возвращения Ябуки в профессиональный бокс зависит от результата этой совместной работы.